新聞稿

RS同Chauvin Arnoux 簽訂全球分銷協議

分銷協定有助於擴大電氣測試和測量產品組合，為客戶提供更多專業電氣測量設備

香港, 2015年5月27日:

為全球工程師服務的分銷商Electrocomponents plc (LSE:ECM) 旗下的貿易品牌RS Components (RS)公司已與電器測試及測量設備專家Chauvin Arnoux簽訂了一份全球分銷協議，該協議將合作範圍擴大兩公司在亞太區以及歐洲、中東和非洲（EMEA）所有市場。

Chauvin Arnoux在測量技術方面已有一個世紀以上的歷史，設計並生產用於電子和電氣技術領域眾多應用的測量設備。RS Components庫存的產品包括移動式手持萬能表、檢測器、分析儀和示波器，同時還包括電能表、功耗測試儀和數位感測器，這些設備能夠在諸如配電盤操作、工業安裝或使用等應用中測量、測試、記錄、計數並監控高壓/低壓電網。

「RS分銷網路的全球覆蓋性是促使擴展我們之間合作的重要原因，它能夠為我們的客戶提供在其區域獲得相關產品的其他方法。」來自Chauvin Arnoux的Pascal Derive說。「RS是獲得全球認可的可靠電磁測試和測量設備提供商，這次成功合作將繼續促進增長，並能夠讓全世界的客戶更加快捷、方便地購買我們的測量產品。」

「Chauvin Arnoux能夠為我們的客戶提供更廣泛的電氣測試和測量設備選擇。」RS電氣測試和測量全球負責人Valerie Ramon說。「該協議能夠將我們在歐洲特定市場提供的出色業務擴展到整個歐洲、中東和非洲及亞太地區，使我們的全球客戶能夠更方便地獲得這些產品。」